今天花果知识就给我们广大朋友来聊聊宰割的意思,以下关于观点希望能帮助到您找到想要的答案。
宰字的文言文翻译
优质回答1. 宰在文言文中有哪几种意思
〈名〉1. （会意。
从宀（ mián），从辛。“宀”表屋子。
辛，奴隶，罪人。本义：充当家奴的罪人）2. 同本义 [slave]宰，罪人在屋下执事者。
——《说文》3. 一说古代贵族家中的管家或奴隶总管宰右执镫，左执盖。——《仪礼》。
郑玄注：“宰谓太宰，宰夫之长也。”4. 一说宰为手工业奴隶5. 古代官吏的通称 [government official in ancient China]宰者，官也。
——《周礼·目录》乃立天官冢宰。——《周礼·序官》宰命司马戒众介。
——《仪礼·聘礼》。注：“上卿贰君事者也。
诸侯谓司徒为宰。”按，凡周官宰夫，仪礼大射仪宰胥，左襄廿六传宰旅，哀三传宰人，皆谓太宰之属，吏也。
宰者何？官也。——《公羊传》宰严限追比。
——《聊斋志异·促织》翼日进宰。宰见其小。
宰以卓异闻。6. 又如：宰人（周代冢宰的属官。
后泛指官员；掌管膳食之官）；宰夫（周代天官冢宰的属官）；宰夫衙（太平天国主管屠宰的官署名）7. 古官名。辅佐国君执政的百官之长 [prime minister]天子之宰，通于四海。
——《谷梁传·僖公九年》8. 又如：宰士（宰相的属官）；宰臣（帝王的重臣；宰相）；宰府（宰相办公之所）；宰柄（宰相的权柄）；宰牧（宰相与州牧的并称）9. 屠宰者；厨工 [slaughter]凡为人臣者，犹炮宰和五味而进之君。——《韩非子·难二》平为宰，分肉食甚均。
——《史记·陈丞相世家》10. 冢，坟墓 [grave]若尔之年者，宰上之木拱矣。——《公羊传》11. 又如：宰木（坟墓上的树木）；宰隧（墓道）；宰树（坟墓上的树木）12. 姓〈动〉1. 宰杀牲畜并割肉 [butcher;slaughter]烹羊宰牛且为乐。
——李白《将进酒》宰肉不平而斗。——《唐书·邓处纳传》2. 又如：宰夫（宰人。
屠宰者；厨工）；宰生（屠夫）；宰猪；宰鸡；杀猪宰羊3. 分割疆土；主宰 [invade;govern]因利乘便，宰割天下。——贾谊《过秦论》使平得宰天下，亦如此肉矣！——《汉书·陈平传》4. 又如：宰世（掌管、治理天下）；宰民（掌治民众）；宰匠（主宰；掌治）；宰肉（未遇时怀有大志；从处理小事中可以看出治理国家的才能）；宰摄（主宰）；宰总（犹主宰）；宰席（主席的地位）；宰匠；宰主（主宰者）如满意请。
2. 宰在文言文中有哪几种意思
〈名〉
1.
（会意。从宀（ mián），从辛。“宀”表屋子。辛，奴隶，罪人。本义：充当家奴的罪人）
2.
同本义 [slave]
宰，罪人在屋下执事者。——《说文》
3.
一说古代贵族家中的管家或奴隶总管
宰右执镫，左执盖。——《仪礼》。郑玄注：“宰谓太宰，宰夫之长也。”
4.
一说宰为手工业奴隶
5.
古代官吏的通称 [government official in ancient China]
宰者，官也。——《周礼·目录》
乃立天官冢宰。——《周礼·序官》
宰命司马戒众介。——《仪礼·聘礼》。注：“上卿贰君事者也。诸侯谓司徒为宰。”按，凡周官宰夫，仪礼大射仪宰胥，左襄廿六传宰旅，哀三传宰人，皆谓太宰之属，吏也。
宰者何？官也。——《公羊传》
宰严限追比。——《聊斋志异·促织》
翼日进宰。
宰见其小。
宰以卓异闻。
6.
又如：宰人（周代冢宰的属官。后泛指官员；掌管膳食之官）；宰夫（周代天官冢宰的属官）；宰夫衙（太平天国主管屠宰的官署名）
7.
古官名。辅佐国君执政的百官之长 [prime minister]
天子之宰，通于四海。——《谷梁传·僖公九年》
8.
又如：宰士（宰相的属官）；宰臣（帝王的重臣；宰相）；宰府（宰相办公之所）；宰柄（宰相的权柄）；宰牧（宰相与州牧的并称）
9.
屠宰者；厨工 [slaughter]
凡为人臣者，犹炮宰和五味而进之君。——《韩非子·难二》
平为宰，分肉食甚均。——《史记·陈丞相世家》
10.
冢，坟墓 [grave]
若尔之年者，宰上之木拱矣。——《公羊传》
11.
又如：宰木（坟墓上的树木）；宰隧（墓道）；宰树（坟墓上的树木）
12.
姓
〈动〉
1.
宰杀牲畜并割肉 [butcher;slaughter]
烹羊宰牛且为乐。——李白《将进酒》
宰肉不平而斗。——《唐书·邓处纳传》
2.
又如：宰夫（宰人。屠宰者；厨工）；宰生（屠夫）；宰猪；宰鸡；杀猪宰羊
3.
分割疆土；主宰 [invade;govern]
因利乘便，宰割天下。——贾谊《过秦论》
使平得宰天下，亦如此肉矣！——《汉书·陈平传》
4.
又如：宰世（掌管、治理天下）；宰民（掌治民众）；宰匠（主宰；掌治）；宰肉（未遇时怀有大志；从处理小事中可以看出治理国家的才能）；宰摄（主宰）；宰总（犹主宰）；宰席（主席的地位）；宰匠；宰主（主宰者）
如满意请
3. 翻译文言文 宰人请罪
翻译：晋文公的时候，炊事官上的烤肉上有毛发缠绕在上面。文公叫炊事官来训斥道：“你想让寡人噎着吗？为
什么在烤肉上绕着毛发？”管家不断磕头下拜请罪道：“我有三条致死的罪：拿磨刀石磨刀，磨得比干将（的剑）还锋
利，切断肉而毛不断，这是我的第一条罪；拿木棍穿肉块却看不见毛发，这是我的第二条罪；用炽烈的炉子，炭火都是
通红的，肉烤熟了但是毛发却不会被烧掉，这是我的第三条罪。这堂屋下是不是暗藏着嫉恨我的人吧？”文公说：“对
啊！”于是召集堂下的所有人责问，真的（找到了），于是训斥了他一顿。
感：其实最有说服力的是火烤而毛不烧。但如果使坏的人是在烧煮的肉上做手脚呢？那宰臣岂不是要和上面《门
人捐水》中的大夫一样的下场？
4. 董和字幼宰的原文和翻译
原文：
董和字幼宰，南郡枝江人也。益州牧刘璋以为牛鞞、江原长，成都令。蜀土富实，时俗奢侈，货殖之家，侯服玉食，婚姻葬送，倾家竭产。
和躬率以俭，恶衣蔬食，防遏逾僭，为之轨制，所在皆移风变善，畏而不犯。然县界豪强惮和严法，说璋转和为巴东属国都尉，吏民老弱相携乞留和者数千人，璋听留二年，还迁益州太守，其清约如前。与蛮夷从事，务推诚心，南土爱而信之。
先主定蜀，征和为掌军中郎将，与军事将军诸葛亮并署左将军大司马府事，献可替否，共为欢交。自和居官食禄，外牧殊域，内干机衡，二十余年，死之日家无儋石之财。
白话释义：
董和，字幼宰，南郡枝江人，他的祖上本是巴郡江州人。汉朝末年，董和率领家族西迁，益州牧刘璋任他为牛革卑、江原县县长、成都县县令。
蜀地物产丰富，当时风气盛行奢侈，经商之家，穿戴如同王侯，饮食玉液琼浆，婚娶丧葬之事，几乎倾尽家财来铺张办理。
董和以自身节俭为大家做出表率，粗衣素食，防止衣食住行有超越自家社会身份之处，处处以符合礼制为行为准则，于是当地奢侈之风大为改变，大家都存畏惧而不敢冒犯。于是县里一些豪强因害怕董和的严法，鼓动刘璋调董和为巴东属国都尉。
想不到县中吏员和民众扶老携幼挽留董和者数达几千人，刘璋只好让董和再留任二年，然后转升为益州太守，他在太守任上仍与过去一样清约节俭。他与周围少数民族打交道时，总是以诚心相待，故此深受南方少数民族的信任和爱戴。
刘备平定蜀地后，征召董和为掌军中郎将，与军师将军诸葛亮并署左将军大司马府事，出谋划策，共事欢洽交情深厚。自董和居官食禄以来，对外治理安抚边疆少数民族，在内参与军国大事，二十余年，临终时家中竟无值一石粮食的私财。
此文出自晋代陈寿所著的《三国志》
扩展资料
写作背景：
公元221年（章武元年），诸葛亮担任丞相时，告诫部下说：“参加国家的工作，就要集中众人的智慧和忠心。如果计较区区小事，就会难以相互通报信息，给各项工作带来损失。能够互通情报，如同丢弃破鞋而获得珠玉。
然而人心苦于不能除尽这些小事，只有徐元直（徐庶）处理此类问题不糊涂。再是董幼宰（董和）在朝中任职七年，遇上不顺之事不周之处，哪怕往返十次也来启告。
如能做到徐元直的十分之一，像董幼宰那样勤恳职事，忠于国家，那么我的过失就会少多了！”又说：“过去我与崔州平（崔钧）初交，常常听到他对我的得失发出评论；后来与徐元直相交，总是受到他的启发诱导。
之前与董幼宰共事，他总是言无不尽；后来与胡伟度（胡济）在一起，常常听到他进谏之言。我虽然资性鄙陋执拗，不能完全他们的意见，但与这四个人始终友好相处，这也足以证明他们不怀疑直言的益处。”诸葛亮就是如此地深切怀念着董和。
公元214年（建安十九年），刘备平定益州后，征召董和为掌军中郎将，与军师将军诸葛亮共同主持管理左将军、大司马府的事务，他们出谋划策，共事欢洽交情深厚。
自从董和居官食禄以来，对外治理安抚边疆少数民族，在内参与军国大事，二十多年，临终时家中竟然没有一石粮食的私财。
5. 文言文翻译
【翻译】世上传说公冶长能听懂各种鸟的语言。
一天，有一只老鹰来告诉说：“公冶长！公冶长！南山有死獐，你吃它的肉，我吃它的肠！”公冶长应声而往，果然找到一头死獐，然而公冶长此时已没有让老鹰吃死獐的肠子的意思。老鹰因此很怨恨他。
不久，老鹰又飞过来告诉公冶长同样的话。公冶长再次前往，望见数人围着一件物体而议论纷纷。
公冶长以为是死獐，担心别人夺去，老远就喊道：“是我打死的！是我打死的！”到跟前，原来是一死人。众人于是扭着公冶长见县官。
县官审问，公冶长再三为自己辩解，县官说：“你自己说‘是我打死的’，为什么还在欺瞒不承认？”公冶长无言以对。
6. 高忠勇斗海怪文言文翻译
雁翎刀《觚剩续编》清·钮琇原文：山东文登县，僻在海隅，其濒海之地，于康熙二十二年秋，有怪物出入其间，居民互相惊告，以为鬼至，每日向夕，辄闭门堇户.如是两月，不得已而闻于县.县宰之仆高忠勇敢有大力，告其主曰：“海怪扰民，家不贴席，此我主之事，而亦即忠之事也，愿赐良马一匹，枪一枝，忠能除之.”宰如所请，忠即跨马挟枪，独至海滨.新月初上，平沙如雪，比至二鼓，见一蓝面鬼，身长一丈有余，耸角枝牙，毛肱鳞背，坐于沙上，列置熟鸡五只，浊酒十瓶，举觥独酌，运掌若扇.忠驰马直前，以枪拟其肉角，鬼惊窜入海，忠遂据其坐，裂鸡酾酒，神气益壮.少顷海水涌立，前鬼骑一怪兽，随波而出，舞刀迎斗，相持久之雁翎刀《觚剩续编》清·钮琇，忠乘间枪刺其腹，鬼遗刀而遁.忠拾刀还县，其上有“雁翎刀”三字，宰命收贮县库，于是濒海之怪遂绝.雁翎刀《觚剩续编》清·钮琇译文： 山东文登县，地处偏僻海边，这里靠海的地方，在康熙22年秋天，有怪物在海边出没，当地居民们互相惊惶传告，以为是鬼来了.每天傍晚时，就关了门窗.像这样过了两个月（怪物还没离开），百姓们没有办法，上报了县衙.县令的仆人高忠勇猛果敢又力大无比，他对他的主人（县令）说：“海怪侵扰百姓，家家都不得安稳，这是我主人的事情，那也就是我的事情.请赐给我一匹好马，一枝好枪，我能除去了这祸害.”县令就按他所要求的给了他.高忠马上跨上骏马，持枪奔去，单枪匹马来到海边.新月刚刚升起，平整的沙滩像一片银白的雪地；等到二鼓时分，就看到一个蓝脸的鬼怪，身高一丈多，头顶长着肉角嘴里冒出长牙，肩膀长毛背披鳞甲，坐在沙滩上，面前排了五只熟鸡，十瓶浊酒，正在举杯独饮，悠闲得很.高忠骑马冲到海怪面前，用枪刺海怪的肉角，海怪大惊窜入海中，高中就占了他的座位，撕鸡吃倒酒喝，精神气势更加强盛了.不一会儿海水汹涌而来，波浪滔天，之前窜入海中的鬼怪骑着一只怪兽，随波浪冲了出来，挥舞着大刀迎向高忠.他们缠斗了很久，相持不下，最终高忠抓住机会刺伤了海怪的腹部，海怪丢下刀子逃跑了.高忠捡起大刀回到县里.那刀上有“雁翎刀”三个字，县令下令将刀收藏到县库里.就这样沿海的鬼怪就消失了.翻译Greysky整理。
宰割天下的宰什么意思
优质回答汉贾谊《过秦论》:"因利乘便，宰割天下，分裂河山。" 唐孟郊《和令狐侍郎郭郎中题项羽庙》诗:"当时独宰割，猛志谁能降。" 清顾炎武《昔有》诗:"昔有 楚项羽，宰割封侯王。"
宰:杀;割:切
词语意思:宰割:比喻被侵略、压迫、剥削
近义词:宰杀
反义词:主宰
基本解释
[invade] 杀牲切肉,比喻分割、支配
任人宰割
宰割天下。--汉· 贾谊《过秦论》
本段示例
①中国人任人"宰割"的历史早已过去，而且永远不会到来了!
②我们做人不能任人宰割，要自强自立。
③人活着不能像猪一样被人宰割，顽强拼搏才是现实。
引证解释
1、支配，分割。
汉贾谊《过秦论》:"因利乘便，宰割天下，分裂河山。" 唐孟郊《和令狐侍郎郭郎中题项羽庙》诗:"当时独宰割，猛志谁能降。" 清顾炎武《昔有》诗:"昔有 楚项羽，宰割封侯王。"
2. 比喻侵略、压迫、剥削。
魏巍《东方》第六部第十四章:"任何想称霸世界的人，妄图宰割我们的时代已经一去不复返了。"
杨振宁《邓稼先》:"那是中华民族任人宰割的时代，是有亡国灭种的危险的时代。"
3. 屠宰。
晋葛洪《抱朴子·博喻》:"充乎宰割之用者，必爱乎刍豢者也;给乎煎熬之膳者，必安乎庭立者也。" 清 百一居士 《壶天录》卷下:"有某丐者，善屠狗，生平宰割，不可胜计。"巴金《灭亡》第十章:"我每看见它们在活泼跳跃，就想到被人宰割烹好端上桌子的时候，我底小小的心就不舒服了。
任人宰割是什么意思啊
优质回答任人宰割是一个汉字词语，意思是任凭别人宰杀与欺辱，没有反抗的能力。
出处：
人教版初一下学期语文教科书1课《邓稼先》：“那是中华民族任人宰割的时代，是有亡国灭种的危险的时代。”
宰割：比喻被侵略、压迫、剥削。
事例：
1、我们的国家只能任人宰割了吗？
2、那是中华民族任人宰割的时代，是有亡国灭种的危险的时代。
扩展资料
近义词：
1、人为刀俎 【rén wéi dāo zǔ 】
释义：比喻生杀大权掌握在别人手里。
出处：西汉·司马迁《史记·项羽本纪》：“如今人方为刀俎，我为鱼肉。”
翻译：现在人家正好比是菜刀和砧板，我们则好比是鱼和肉。
2、受制于人【shòu zhì yù rén】
释义：被别人控制。
出处：《三国志·蜀志·诸葛亮传》：“吾不能举全吴之地，十万之众，受制于人。
翻译：如果我不能拿整个吴国的土地，十万的将士，将来会受到别人的控制。
参考资料来源：百度百科—任人宰割
人天天都会学到一点东西，往往所学到的是发现昨日学到的是错的。从上文的内容，我们可以清楚地了解到宰割的意思。如需更深入了解，可以看看花果知识的其他内容。
